Conference Homepage

21ª Conferência Anual da Association for the Study of Dreams ­ ASD.

Copenhague, Dinamarca
Junho 18 a 22, de 2004

INTRODUÇÃO.

 

Association for the Study of Dreams

  

21ª Conferência Anual da Association for the Study of Dreams ­ ASD.

Copenhague, Dinamarca
Junho 18 a 22, de 2004

INTRODUÇÃO.

Bem vindos à 21ª Conferência Internacional da Association for the Study of
Dreams, ASD, que se realizará entre 18 e 22 de junho de 2004 na Royal Academy
of Arts, próximo ao porto de Copenhague, Dinamarca, que nos brinda com uma
vista deslumbrante da maior cidade Escandinava.

Venha encontrar-se com sonhadores, clínicos, pesquisadores, educadores e
artistas de todas as partes do mundo por quatros dias de trabalhos dirigidos,
palestras, exposições e eventos que exploram a influência curativa dos sonhos
e dos pesadelos, apresentados por meio de terapias tradicionais e inovadoras,
estudos individuais, pesquisas científicas e arte.

Inscrições e informações detalhadas em: http://www <http://www> .
asdreams.org

Programa e Sede da Conferência.

Na 21ª Conferência da ASD, se realizará apreciação de trabalhos dos mais
destacados e famosos pesquisadores sobre sonhos, contando com um conjunto de
workshops, palestras,apresentações com dispositivos técnicos, exibição de
filmes, mesas redondas e simpósios.

No programa da conferência estão incluídas apresentações com especialistas de
todas as partes do mundo, oferecendo uma oportunidade internacional única para
explorar todas as faces da experiência e o trabalho com sonhos. Haverá uma
recepção de abertura e um fechamento com o já conhecido baile de disfarces, o
"Dream Ball".

A sede da conferência será na Royal Academy of Fine Arts, School of
Arquitecture. A Academia está a poucos metros do mar, perto do centro da
cidade de Copenhague. Pode-se navegar em barco até a cidade (5 minutos) ou
cruzando a ponte , por ônibus. (10 minutos).

O lugar da conferência é parte de uma área chamada Holmen, que desde o século
XV até o início de 1990 foi o quartel general da Armada Danesa. Dez anos
atrás, foi transformada em uma área cultural que hospeda um grande número de
instituições artísticas e educativas no campo da arquitetura, cinema, teatro,
música rítmica, e o novo Ópera House (Casa da Ópera).

Desfrute Copenhague e a Região de Oresund.

Copenhague, a capital da Dinamarca, encontra-se na ilha grande de Zealand,
localizada aproximadamente a 16 km (10 millas) de Suécia. Esta zona entre
Dinamarca e Suécia se chama Oresund.

Oresund é a nova e deslumbrante metrópole ao este de Dinamarca e ao sul de
Suécia. Desde 2000, tem um novo túnel-ponte conectando Copenhague a Malmo, a
terceira cidade mais grande de Suécia. Estão unidas não só pelos sons do
tráfego, senão também pelas suas economias e culturas. A população total é
2.9 milhões, dos quais aproximadamente 1.7 milhões vivem em Copenhague.

Fundada em 1167 e capital de Dinamarca desde 1417, Copenhague é a sede do
governo dinamarquês e o lar da família real danesa. A monarca reinante,
rainha Margrethe II, de antepassados desde a era viking, faz com que a
Dinamarca seja o reinado mais antigo do mundo. A população total da Dinamarca
é de 5.1 milhões e sua língua materna é o danés. No entanto, muitos também
falam inglês e alemão.

Considerando a latitude norte de sua localização, o clima de Copenhague é
bastante moderado, similar ao de Londres ou de Ámsterdã. Normalmente julho e
agosto são os meses mais calorosos do ano. As multidões em bicicleta nas ruas
de Copenhague são um bom indício do clima agradável da região, e os 260 cafés
e restaurantes oferecem serviços ao ar livre desde finais de abril até finais
de setembro.

Copenhague é considerada pelos visitantes estrangeiros como muito aberta ,
acessível e amistosa e é um dos locais preferido pelo turismo e também para
conferências. De acordo com o Condé Nast Traveller Magazine, os habitantes de
Copenhague aparecem no terceiro lugar do índice de população mais amistosa
entre as cidades da Europa.

Copenhague é rica em cultura e história. É prazeiroso, poder visitar o centro
da cidade, o jardim Tivolli, que tem mais de 150 anos e foi a inspiração de
Walt Disney para fazer a Disneylandia. Também pode-se visitar o castelo,
Christianborg Castle, e o setor do porto onde está situado o Queen's Castle
(Castelo da Rainha),lugar onde acontecerá a conferência da ASD.

A riqueza da arte contemporânea, cultura e desenho podem ser apreciados dentro
e fora de Copenhague. Lousiana, um dos museus de arte moderna melhor
localizados e melhor desenhados do mundo, fica justamente ao norte de
Copenhague, com vista para Suécia, ao outro lado do mar.

Também encontra-se perto Ellsinore (Hellsingore) e Krosborg, o reino de
Hamlet, de Shakespeare.

Em Copenhague você também pode visitar Christiana, uma cidade dentro da cidade
tomada ilegalmente em 1969. Desde então, se converteu em uma comunidade
alternativa para mais de 1000 pessoas, lugar de muitos artistas, pequenos
empresários alternativos, e velhos hippies, seus filhos e netos. Christiana
também têm muitos bons restaurantes.

Programa pré e pós Conferência.

Para aqueles que estejam de passeio em Dinamarca ou Europa antes e/ou depois
da conferência.

23 de Junho.

Foi organizado um evento especial depois da conferência para a noite de 23 de
junho, a tradicional celebração do solstício "Sank Hans". Os participantes
estão convidados a uma excursão de ônibus ao norte de Copenhague para
presenciar as tradicionais fogueiras e cantos ao longo do caminho da costa.
Se você decidir ficar para este dia, presenciará uma noite bastante pitoresca
e regressará a sua casa com mais uma recordação agradável da sua estadia na
Dinamarca.
Para isto, pede-se sua inscrição ao registrar-se para a conferência.

Prolongando sua Estadia.

Existem uma infinidade de programas pré e pós conferência, para quem tenha
tempo de prolongar sua estadia. Pode-se reservar uma viagem pela cidade,
hotel e alojamento privado, assim como também "inn holliday-cheques" em
Copenhague através de Wonderful Copenhague, que proporciona informação sobre
viagens, atividades culturais, transporte, alojamento, restaurantes e eventos
especiais. Com uns poucos clics, também há como copiar, guardar e deixar
pronto para imprimir seu próprio calendário de eventos !
Endereço:
Wonderful Copenhagen
Gammel Kongevej 1
DK-1610 Copenhagen V
e-mail: Touristinfo@woco.dk
fax: 45 7022-2452
tel: 45 7022-2442

Visite http://www.visitcopenhaguen.dk, para informações atualizadas sobre
Copenhague como destino turístico, e outros eventos locais. É um local muito
amistoso e inclui facilidades em como encontrar detalhes específicos sobre
hotéis, transporte, tours etc.

Transporte Internacional.

A Copenhague se acessa com facilidade desde todos os aeroportos do mundo. Seu
aeroporto é o maior na Escandinava, atendido por vôos diretos de mais de 100
linhas aéreas internacionais entre Copenhague e 127 destinos no mundo.

Desde o aeroporto de Copenhague até o centro da cidade são 12 minutos por
trem.

Note que a duração da conferência e o fato de que aconteça em um fim de semana
torna mais fácil obter tarifas baixas ou passagens aéreas rebaixadas a
Copenhague. Por favor assegure sua reserva com bastante antecipação para
obter a possibilidade de vantagem em tarifas mais baixas.

Transporte Local.

O transporte coletivo é excepcional em Copenhague incluindo, trem, metrô, e
ônibus. Uma passagem especial com desconto a preço fixo estará disponível por
meio da ASD ,para ônibus ou trem a todos os lugares importantes.

Alojamento.

Estarão disponíveis três categorias de alojamento.

Hotéis: ASD reservou habitações com tarifas especiais em hotéis (3 e 4
estrelas) a 5/7 minutos de distancia caminhando desde o barco até a sede da
conferência.

Pousadas: Reserva em pousadas localizadas a 1/2 hora da sede da conferência
oferece possibilidades a baixo custo.

Alojamento privado: Famílias anfitriãs voluntárias aceitam participantes da
conferência.

Por favor visite http://www <http://www> . asdreams.org para obter
informações detalhadas a respeito de inscrições, alojamento e qualquer outra
informação adicional de sua necessidade.

Organizador da Conferência e Anfitrião Local.

A Association for the Study of Dreams (ASD) é a organizadora da conferência.

A Association for the Study of Dreams é uma organização multidisciplinar
internacional, sem fins lucrativos. Seus objetivos são: promover a
valorização e consciência do estudo sobre sonhos, tanto no âmbito profissional
como com o público em geral; incentivar a pesquisa sobre a natureza, função
e importância de tudo o que concerne aos sonhos; promover a aplicação destes
estudos e facilitar um fórum interdisciplinar para intercâmbio eclético de
idéias e informação sobre sonhos.

Visite nossa página eletrônica: www. asdreams.org, para saber mais sobre a ASD
e seus programas.

Além disso, esta página web é uma excelente fonte de informações sobre temas
relacionados com sonhos, incluindo artigos, recomendações de livros, programas
de estudo e muito mais.

A ASD está aberta a toda pessoa interessada em trabalho ou pesquisa sobre
sonhos. Nossos membros provém de inumeráveis e diferentes países, e têm
contribuído para a ampla área de interesses que oferecemos,que inclue
trabalho com sonhos em forma individual e/ou em grupo, estudos acadêmicos,
arte, pesquisa sobre sonho e prática clínica. Entre os membros da ASD,
existem uma grande variedade de perspectivas. Muitos deles trabalham no campo
da antropologia, psicologia, arte, história, medicina, educação, literatura,
sociologia, psiquiatria, assistência social, filosofia, religião e
espiritualidade.


Funcionários (2004): Bob Hoss (Presidente e Tesoureiro); Wendy Pannier (Chefe
do grupo); Richard Russo ( Presidente Eleito); David Kahn (Vice-Presidente);
Aad Van Ouwerkerk (VP Europa/Oriente Médio/África); Anjali Hazarika (VP
Asia/Pacífico); Cynthia Pearson (Secretária).

Ex - Presidentes da ASD:
Robert Bosnak, J.D.; Mark Blagrove, Ph.D.; Jane White-Lewis, Ph.D.; Alan
Siegel, Ph.D.; Patricia Garfield, Ph.D.; Kelly Bulkeley, Ph.D.; Johanna King,
Ph.D.; Deirdre Barrett, Ph.D.; Stanley Krippner, Ph.D.; Rita Dwyer; Erik
Craig, Ed.D.; Carol S. Rupprecht, Ph.D.; Alan Moffitt, Ph.D.; Jayne
Gackenbach, Ph.D.; Ernest Hartmann, M.D.; Milton Kramer, M.D.; Robert L. Van
de Castle, Ph.D.; Gayle M.V. Delaney, Ph.D.

O programa do comitê da conferência em 2004 está dirigida por Brigitte
Holzinger Ph.D.

O Comitê anfitrião a cargo da logística da conferência em Copenhague está
composto por voluntários de Dinamarca, Suécia, Alemanha, e os Países Baixos.
O anfitrião mor da conferência é Olaf Gerlach Hansen.

O grupo local de apoio ao comitê inclui os seguintes membros:
* Gordon Wildschiødtz, M.D., psiquiatra, Vordingborg Amtssygehus,
anteriormente, Sleep Laboratory, Rigshospitalet.
* Erik A. Nielsen, Dr.phil (Ph.D.), Department of Nordic Philology, University
of Copenhagen
* Peter Madsen, M.D., psiquiatra, Hvidovre Hospital, anteriormente Sleep
Laboratory, Rigshospitalet
* Peter Elsass, Dr.med og phil. (Ph.D.), Institute of Psychology, University
of Copenhagen
* Ole Vedfeldt, psicoterapeuta, autor de "The Dimensions of Dreams", Diretor
do Institute for Integrated Psychotherapy
* Elisabeth Møller Jensen, mag.art., Diretor do KVINFO (the Danish Centre for
Information on Women and Gender)
* Trevor Davies, Diretor, Copenhagen International Theatre
* Olaf Gerlach Hansen, MA, Diretor do Danish Center for Culture and
Development

Inscrições.

A inscrição para a conferência pode ser efetuada visitando nosso site web:
http: //www.asdreams./org e fazendo clic no vínculo da Conferência 2004,
preenchendo o formulário e utilizando seu cartão de crédito.

Informações sobre alojamento serão anunciadas na página eletrônica à medida
que cheguem.
Haverá uma lista de custos para as inscrições na página web, junto com os
descontos disponíveis para os membros da ASD, estudantes, e participantes de
baixos ingressos.

Informações e Perguntas Adicionais.

Para informações sobre as atualizações da conferência, contate-se a
www.asdreams.org <http://www.asdreams.org>

A convocatória para as apresentações foi publicada em setembro de 2003.

Se você têm mais perguntas a respeito da ASD ou de seus membros, por favor
envie-nos um e-mail a
ASDConfinfo@aol.com ou chame em América do Norte ao: 01 866- 373-2612
DREAM 12.

Informações também com o anfitrião da conferência Olaf Gerlach Hansen:
olaf@mail.tele.dk ou ao telefone: 45 3536-1203.

  

 

 

| program | conference site | call for presentations | about copenhagen | registration | transportation | contact |


For updates
subscribe to the free
ASD E-News

Conference Host: Olaf Gerlach Hansen

Translation: Sven Doehner

ASD Homepage