|
(ÖNSÖZ)
18-22 Haziran 2004de; Danimarka, Kopenhagda; İskandinavyanin bu en
büyük
şehrinin büyüleyici deniz manzarasina sahip, Kraliyet Sanat Akademisi
(Royal
Academy of Arts)nde gerçeklestirilecek olan 21nci Uluslararasi Rüya
Araştırmalari Birligi (ASD) Konferansina hosgeldiniz
Dört gün; workshoplar, konferanslar, sergiler ve rüyalarin ve kabuslarin
geleneksel ve yenilikçi tedavilerdeki uygulamalar, kisisel çalismalar,
bilimsel arastirmalar ve sanat vasitasiyla iyilestirici etkilerinin
ele alındığı etkinliklerde; tüm dünyadan rüyacılar, klinisyenler,
araştirmacilar, egitimciler ve sanatçılarla; buluşun.
Kayıt ve detaylı bilgi 1 Ekim 2003den itibaren
http://www.ASDreams.org
sayfasında,
KONFERANS PROGRAM VE YERI
ASDnin 21nci konferansi; dünyanın önde gelen ve en ünlü rüya
arastirmacilarinin sunumlarinin yani sıra; bir dizi workshop, konuşma,
bildiri sunumu, slayt tartismalari, film gösterimleri, paneller ve
sempozyumlara da ağırlık verecektir. Konferans programi; tüm dünyadan
konusmacilar ve prezantasyonlari kapsayarak, rüya deneyimi ve rüya
çalismalarinin tüm yönleri ile arastirilmasinda uluslararasi essiz bir
imkan
saglayacaktir. Konferans kapsaminda ayrica bir açilis resepsiyonu ve
geleneksel, populer kostümlü kapanis Rüya Balosu da yer almaktadir.
ASD konferansinin yeri Kraliyet Güzel Sanatlar Akademisi, Mimarlik
Okuludur
(Royal Academy of Fine Arts, School of Architecture). Akademi, Kopenhag
sehir merkezinden sadece bir kaç yüz metrelik bir denizle ayrilir. Sehir
merkezine bot ile (5 dakika +) veya bir köprüden geçerek tur atan otobüs
ile
(10 dakika+) ulasabilirsiniz.
Konferans sitesi Holmen adi verilen, 15nci yüzyildan 1990larin basina
kadar Danimarka Deniz Kuvvetlerinin Baskomutanligi olan alanin bir
bölümüdür. On yil önce mimarlik, film, tiyatro ve ritmik müzik gibi
sanat
alanlarinda bir çok ulusal ve egitsel enstitünün yani sira Kraliyet
Operasinin (Royal Opera House) da yer aldigi bir kültür ve yerlesim
alanina dönüstürülmüstür.
KOPENHAG VE ĜRESUNDS BÖLGESININ ZEVKINI ÇIKARIN
Kopenhag, Danimarkanin baskentidir ve Isveçden yaklasik 16 km (10 mil)
uzakliktaki büyük Zealand adasinda yer alir. Danimarka ve Isveç
arasindaki
deniz bogazi Ĝresund olarak adlandirilir.
Ĝresund ayni zamanda dogu Danimarka ve güney Isveçin heyecan verici
yeni
metropolüdür. 2000de yeni bir tunel- köprü ile Kopenhag ve Isveçin
üçüncü
büyük sehri Malmĝ arasinda baglanti saglandi, ve Soundu sadece trafik
açisindan degil ekonomik ve kültürel olarakta birlestirdi. Bölge
yaklasik
1.7 milyonu Kopenhagda yasayan 2.9 milyon nüfusa sahip.
1167de kurulan ve 1417den beri Danimarkanin baskenti olan Kopenhag,
Danimarka hükümetinin merkezi ve kraliyet ailesinin evidir. Yönetimdeki
hükümdar, Kraliçe Margrethe II, Danimarkayi dünyanin en eski kralligi
yapan
, atalarinin izini Viking Dönemine kadar sürebilmektedir. Danimarkanin
toplam nüfusu 5.1 milyon ve Ingilizce ve Almanca yaygin olarak konusulsa
da
anadili Dancadir.
Kuzey enlemi gözönüne alindiginda, Kopenhagin iklimi oldukça yumusak ve
Londra veya Amsterdama oldukça benzerdir. Genel olarak Temmuz ve
Agustos en
sicak aylardir. Yumusak iklimin en iyi göstergeleri Kopenhag
sokaklarindaki
bisiklet kalabaliklari ve Nisan sonlarindan Eylül sonlarina kadar açik
havada servis sunan 260 kafe ve restorandir.
Yabanci ziyaretçiler Kopenhagi çok dostça, açik ve erisilebilir
bulmakta ve
sehri ziyaret, turizm ve konferanslar vs için yüksek seviyede
degerlendirmektedir. Kopenhaglilar Avrupa baskentleri içinde en dost
canlisi nüfus siralamasinda üçüncü sayilmaktadir (Kaynak: Condé Nast
Traveller Magazine).
Kopenhag tarih ve kültürel olarak çok zengindir. Zevk için sehir
merkezindeki, Walt Disneyin Disneylandine ilham kaynagi olan 150
yillik
Rivodli bahçesini gezebilirsiniz. Christiansborg Satosu ve ASD
konferansinin
da gerçeklestirilecegi, Queens Satosunun da yer aldigi liman bölgesini
de
ziyaret etmek isteyebilirsiniz. Kopenhagin içinde ve hemen disinda
çagdas
bir sanat , kültür ve dizayn hazinesi mevcuttur. Dünyanin kesinlikle en
iyi
yerlestirilmis ve dizayn edilmis Modern Sanat Müzelerinden biri olan,
Louisiana, Kopenhagin hemen kuzeyinde, denizin karsi yakasindaki Isveç
manzarasina sahiptir. Shakespearein Hamletinin geçtigi yer olan
Ellsinore
(Helsingĝr) ve Kronborgun hemen yakinindadir. Kopenhagda ayrica;
1969da
isgal edilen ve o zamandan bu yana 1000 kisilik alternatif bir toplumun
ikamet ettigi bir alan olan; bir çok sanatçi, küçük ölçekli bir çok
alternatif is, ayrica eski hippiler ve onlarin çocuklari ve torunlarina
ev
sahipligi yapan, sehir içinde bir sehir, Christianiayi da ziyaret etmek
isteyebilirsiniz. Christiania bir çok güzel restorana da sahiptir.
KONFERANS ÖNCESI VE SONRASI PROGRAM
Konferans öncesi veya sonrasi Danimarka /Avrupada kalacaklar için tatil
günleri:
23 HAZIRAN
Geleneksel Sankt Hans gündönümü kutlamasi olan 23 Haziran aksami
için
özel bir konferans sonrasi toplantisi organize edilmistir. ASD
Konferensi
katilimcilari, bizi kuzey Kopenhaga geleneksel havai fisek gösterileri
ve
sahil boyu söylenen sarkilari izlemeye götürecek toplu geziye
davetlidirler.
Bugün için kalmayi seçerseniz, çok görsel bir aksam yasayacak ve
ziyaretinizden fazlasiyla güzel anilarla döneceksiniz. Kayit sirasinda
özel
bir basvuru gereklidir.
ZIYARETINIZI UZATMAK
Kalislarini uzatmak için zamani olanlara konferans öncesi ve sonrasi bir
dizi farkli program imkani mevcuttur. Kendi programizini düzenlemenizde
destek ve rehberlik için Wonderful Copenhagen ile iliskiye geçin.
Wonderful
Copenhagen, Kopenhagdaki geziler ve kültürel aktiviteler için tasima,
ikamet, restoran ve gösteriler ile ilgili bilgi saglamaktadir. Gezi
turlari,
otel ve özel konaklamanin yani sira tatil rezervasyonlari
yaptirabilirsiniz.
Turistik bir hedef olarak Kopenhag ve yöresel olaylar hakkinda güncel
bilgi
için
http://www.visitcopenhagen.dk adresini kontrol edin. Oteller, ulasim
,
geziler vb için arama imkanlari saglayan kullanici dostu bir sitedir.
Bir
kaç tusa basarak - basilmaya ve saklanmaya hazir bir sekilde - otel
odalari
ve rehberler için rezervasyon yapabilir veya kendi kisisel programinizi
hazirlayabilirsiniz.
Telefon ile iliskiye geçmeyi tercih ederseniz, sorulariniza direk cevap
almak için Wonderful Copenhageni +45 - 7022 2442dan arayabilirsiniz.
Ayrica otel odalari ve rehber rezervasyonlarida buradan yapilabilir.
Adres: Wonderful Copenhagen
Gammel Kongevej 1
DK-1610 Copenhagen V
e-mail:
Touristinfo@woco.dk fax: +45 7022 2452tel: +45 7022 2442
ULASIM
ULUSLARARASI ULASIM
Kopenhaga dünya çapindaki hava alanlarindan çok kolay ulasilabilir.
Kopenhag Havaalani, dünyadaki 127 farkli istikamet ve Kopenhag arasinda
sürekli uçus yapan yüzden fazla uluslararasi havayoluna hizmet veren,
Iskandinavyanin en büyük havaalanidir. Kopenhag Havaalanindan sehir
merkezine tren ile ulasim sadece 12 dakikadir.
Lütfen konferansin süresinin ve bir hafta sonu gerçeklesmesinin, düsük
fiyatlar ve Kopenhaga indirimli uçak bileti almanizi kolaylastiracagini
not
ediniz. Düsük fiyatlardan faydalanmak için lütfen rezervasyonlarinizi
önceden ve zamaninda yaptirmaya dikkat ediniz.
YEREL ULASIM
Kopenhagda tren, metro ve otobüsler de dahil toplu tasimacilik essizdir.
Bütün ilgili yerler arasinda otobüs ve tren ile bedava ulasim
saglayacak,
özel ASD Konferansi bileti belirli indirimli bir fiyattan mevcut
olacaktir.
IKAMET
Üç degisik kategoride ikamet imkani:
Oteller: ASD, konferans alanina kalkan botlara 5-7 dakikalik yürüyüs
mesafesindeki otellerde (3 ve 4 yildizli oteller) özel fiyatlarla oda
rezervasyonu yaptirmistir.
Yurtlar: Konferans alanindan yarim saat uzakliktaki yurtlardaki
reservasyonlar daha düsük fiyat imkanlari sunacaktir.
Özel ikametler : Gönüllü aileler bazi katilimcilari misafir edecektir.
1
Kasim 2003 ve sonrasinda kayit yaptirin.
Lutfen ikamet kayitlari hakkinda daha fazla bilgi edinebileceginiz ve
detayli bilgi verilen
http://www.ASDreams.org/ adresini ziyaret ediniz.
KONFERANS ORGANIZATÖRÜ VE YEREL EV SAHIBI
The Association for the Study of Dreams (ASD - Rüya Arastirmalari
Birligi)
konferansin organizatörüdür. The Association for the Study of Dreams (ASD);
rüyalar ve rüya görme üzerine açık ve uygulamali arastirma odakli; kar
amaçsiz, uluslararasi, multidisipliner bir organizasyondur. Amaçlari
rüyalarin profesyonel ve kamuoyu alaninda öneminin ve farkindaliginin
saglanmasi; rüya görmenin dogasi, islevi ve anlami üzerine arastirmalari
tesvik etmek; rüyalarin arastirilma uygulamalarini gelistirmek; ve fikir
ve
bilgilerin eklektik ve disiplinlerarasi degisimi için bir forum
saglamaktir.
ASD rüyalar ile çalisan, arastiran veya ögrenim yapan herkeze açiktir.
Uluslararasi üyeleri arasında onlarca ülkeden temsilci vardır. ASDnin
üyeleri
klinik çalisma, akademik arastirma, laboratuar deney çalismalari, okul
öncesinden mezuniyet sonrasi profesyonael egitime kadar her seviyeden
egitmenler, görsel ve uygulamali sanatlar, dinsel çalismalar, ve rüya ve
rüya görme ile ilgili kisisel veya grup çalismalarina katilanlari da
kapsayan çok genis bir özgeçmis yelpazesine sahiptir. Birçogu psikoloji,
egitim, dinsel arastirmalar, antropoloji, psikiatri, sosyal hizmetler,
tip,
edebiyat, sanat, felsefe, hümaniter bilimler ve is yönetimi gibi
alanlarda
profesyonel olarak çalisan üyeler; çok çesitli akademik disiplinler ve
teorik perspektifleri temsil etmektedirler.
Görevliler (2004): Bob Hoss (Baskan ve Veznedar); Wendy Pannier (Yönetim
Kurulu); Richard Russo (Seçici Baskan); David Kahn (Baskan Yardimcisi);
Aad
Van Ouwerkerk (Baskan Yardimcisi Avrupa / Orta Dogu /Afrika); Anjali
Hazarika (Baskan Yardimcisi Asya/ Pasifik); Cynthia Pearson (Sekreter)
Önceki ASD Baskanlari:
Robert Bosnak, J.D.; Mark Blagrove, Ph.D.; Jane White-Lewis, Ph.D.; Alan
Siegel, Ph.D.; Patricia Garfield, Ph.D.; Kelly Bulkeley, Ph.D.; Johanna
King, Ph.D.; Deirdre Barrett, Ph.D.; Stanley Krippner, Ph.D.; Rita
Dwyer;
Erik Craig, Ed.D.; Carol S. Rupprecht, Ph.D.; Alan Moffitt, Ph.D.; Jayne
Gackenbach, Ph.D.; Ernest Hartmann, M.D.; Milton Kramer, M.D.; Robert
L.Van
de Castle, Ph.D.; Gayle M.V. Delaney, Ph.D.
2004 Kopenhag Konferansi Program Komitesine Brigitte Holzinger, Ph.D.
baskanlik etmektedir. Kopenhag Konferansinin lojistiginden sorumlu olan
Agirlayici Komite; Danimarka, Isveç, Almanya ve Hollandadan
gönüllülerden
olusmaktadir. Konferans agirlayicisi Olaf Gerlach Hansendir.
Yerel Danimarkali destek komitesi asagidaki üyelerden olusmaktadir:
· Gordon Wildschiĝdtz, M.D., psikiatrist, Vordingborg Amtssygehus,
geçmiste
Uyku Laboratuari, Rigshospitalet.
· Erik A. Nielsen, Dr.phil (Ph.D.), Kopenhag Üniversitesi, Nordik
Felsefe
Departmani
· Peter Madsen, M.D., psikiatrist, Hvidovre Hastanesil, geçmiste Uyku
Laboratuari, Rigshospitalet
· Peter Elsass, Dr.med og phil. (Ph.D.), Kopenhag Üniversitesi Hsikoloji
Enstitüsü
· Ole Vedfeldt, psikoterapist, Rüyalarin Boyutlari (The Dimensions of
Dreams) yazari. Entegre Psikoterapi Enstitüsü Direktörü
· Elisabeth Mĝller Jensen, mag.art., KVINFO Direktörü (Danimarka Kadin
ve
Cinsiyet Bilgileri Merkezi - Danish Centre for Information on Women and
Gender)
· Trevor Davies, Direktör, Uluslalarasi Kopenhag Tiyatrosu
· Olaf Gerlach Hansen, MA, Danimarka Kültür ve Gelisim Merkezi Direktörü.
KAYIT
Konferans kaydinizi 1 Ekim 2003 ve sonrasinda ASD Web sitemiz;
http://www.ASDreams.org adresinden, 2004 Conference baglantisina
tiklayarak
ve kredi kartinizi kullanarak on-line formu doldurarak yapabilirsiniz.
Ikamet ile ilgili bilgiler siteye postalanacaktir. Kayit ücretleri web
sitesinde listelenecek ve ASD üyeleri, ögrenciler ve kisitli gelir
sahibi
katilimcilar için indirimler olacaktir. Siteden ASD üyeligi için
kaydinizi
da yaptirabilirsiniz.
DAHA FAZLA SORU VE BILGILER
Konferans hakkinda bilgi ve güncellestirmeler için,
www.ASDreams.org/
Prezantasyonlar için çagri Eylül 2003de yayinlanmistir.
ASD veya üyelik ile ilgili sorulariniz varsa lütfen
asdreams@aol.com
adresine e-mail gönderiniz.
Konferans veya kayit için lütfen
ASDConfInfo@aol.com adresine e-mail
gönderiniz veya konferans kayit numarasi (Kuzey Amerika için ücretsiz)
1-866-DREAM12 (866-373-2612) den arayiniz.
Sorular için ayrica konferans ev sahibi Olaf Gerlach Hansene
olaf@mail.tele.dk e-mail adresinden veya +45-35361203 nolu
telefondan
ulasilabilinir.
|
